La lecture de la plupart des gens se repand naturellement a travers plusieurs appareils au cours d'une journee - un telephone pendant un trajet, un navigateur a un bureau, peut-etre une tablette ou un portable le soir. Un flux de travail d'apprentissage des langues qui ne fonctionne que sur l'un de ces appareils ne capture qu'une fraction de votre temps de lecture reel. Construire un flux de travail qui s'etend sur les trois capture le reste.
Pourquoi les habitudes sur un seul appareil sous-estiment l'exposition reelle
Si votre pratique linguistique ne se produit que via une application telephone, chaque mot rencontre en naviguant a un bureau ou en lisant un document sur un portable reste completement non soutenu et non suivi. Sur une journee complete, cela peut representer une part substantielle de votre temps de lecture total - un temps qu'une approche telephone-seulement ne touche jamais.
Faire correspondre les appareils aux contextes de lecture
Les telephones ont tendance a gerer la lecture pendant les trajets, les pauses, et les moments occasionnels tout au long de la journee - l'application mobile de TransLearn, avec son lecteur de livres, ses notifications push, et ses widgets d'ecran de verrouillage, est concue pour cela. Les navigateurs gerent la lecture qui se produit naturellement en travaillant ou en faisant des recherches en ligne - les extensions Safari et Chrome de TransLearn couvrent cela avec la traduction par double-clic. Les applications de bureau gerent les documents plus longs, les PDF, et toute lecture liee a un travail concentre - l'application macOS de TransLearn et son raccourci global couvrent cela sans necessiter de telephone du tout.
Pourquoi un systeme de vocabulaire unifie compte plus que la couverture d'appareils seule
La couverture d'appareils seule ne suffit pas si chaque appareil produit une liste de vocabulaire separee et deconnectee. Le dictionnaire personnel de TransLearn est partage entre mobile, navigateur, et ordinateur, ce qui signifie qu'un mot sauvegarde depuis un article de nouvelles sur votre portable apparait dans les memes notifications et sessions de quiz qu'un mot sauvegarde depuis un livre sur votre telephone ce soir-la. Cela transforme une lecture fragmentee a travers differents appareils en un systeme d'apprentissage unique et coherent plutot qu'en trois systemes deconnectes.
Configurer le flux de travail complet
Installez l'application mobile pour la lecture en deplacement, ajoutez l'extension de navigateur au navigateur que vous utilisez le plus pour la lecture sur ordinateur, et configurez l'application macOS avec son raccourci global pour le travail intensif en documents. Ensemble, ces trois elements couvrent essentiellement tous les contextes de lecture courants au cours d'une journee typique.
Pourquoi cela produit un progres plus rapide que n'importe quel outil unique
Le vocabulaire accumule depuis trois contextes de lecture differents - lecture mobile occasionnelle, navigation sur ordinateur, et travail intensif en documents - tend a etre plus large et plus varie que le vocabulaire d'une source unique seule. Combine avec un systeme de revision partage a travers notifications, widgets, et quiz, un flux de travail complet multi-appareils capture significativement plus de votre exposition linguistique quotidienne reelle que ne le pourrait jamais compter sur un seul appareil.